الدكتوراه في قانون العقود والعقار ـ إشراف الدكتور إدريس الفاخوري 
نسخة كاملة من رسالة لنيل دبلوم الماستر في القانون الخاص حـول موضوع الحماية الجنائية للمستهلك من الغش التجاري
الفهرس
قائـمة المـراجـع
المراجع بالعربية
*المراجع العامة :
*المراجع الخاصة:
*البحوث و المقالات:
*الأطروحات و الرسائل :
الموسوعات :
المراجع باللغة الفرنسية :
*المراجع العامة و الخاصة:
*مقالات و دراسات:
*رسائل و أطروحات :
| المقدمة:.............................................................................. | 1 |
| الباب الأول: الحماية الجنائية الموضوعية للمستهلك من الغش التجاري............. | 10 |
| الفصل الأول: جريمة الغش التجاري في إطار المبادئ العامة..................... | 11 |
| المبحث الأول: أركان جريمة الغش التجاري.................................... | 12 |
| المطلب الأول: الركن القانوني في جريمة الغش التجاري.................... | 12 |
| الفقرة الأولى: مضمون مبدأ الشرعية...................................... | 13 |
| الفقرة الثانية: تطور مبدأ الشرعية في مادة الغش التجاري.................. | 20 |
| المطلب الثاني: الركن المادي لجريمة الغش التجاري........................ | 28 |
| الفقرة الأولى: ماهية الركن المادي........................................ | 28 |
| الفقرة الثاني: صور الركن المادي......................................... | 48 |
| المطلب الثالث: العنصر المعنوي في جرائم الغش التجاري.................. | 60 |
| الفقرة الأولى : أساس الجرائم الغير العمدية على ضوء الاجتهاد القضائي في مادة الغش التجاري......................... | 61 |
| الفقرة الثانية: أساس الجرائم الغير العمدية على ضوء الاجتهاد القضائي في مادة الغش التجاري...................................... | 71 |
| المبحث الثاني: المسؤولية الجنائية المترتبة عن جريمة الغش التجاري........... | 76 |
| المطلب الأول: المسؤولية الجنائية للأشخاص الداتيين........................ | 77 |
| الفقرة الأولى: أساس المسؤولية الجنائية وصورها......................... | 77 |
| الفقرة الثانية: المسؤولية الجنائية عن فعل الغير في جرائم الغش التجاري.................................................... | 79 |
| المطلب الثاني: المسؤولية الجنائية للأشخاص المعنوية في جريمة الغش التجاري.................................................... | 84 |
| الفقرة الأولى: أساس مساءلة الشخص المعنوي............................ | 85 |
| الفقرة الثانية: أثر مساءلة الشخص المعنوي على السجل العدلي............ | 90 |
| الفصل الثاني: مختلف أنواع الغش التجاري وخصوصية الجزاءات المقررة....... | 94 |
| المبحث الأول: مختلف جرائم الغش التجاري.................................... | 95 |
| المطلب الأول: الغش عن طريق الوضع في التداول التجاري................ | 95 |
| الفقرة الأولى: وضع مواد إستهلاكية أو مستعملة للمداواة مزيفة أو سامة أو إنتهى أجل صلاحيتها في التداول التجاري.................. | 96 |
| الفقرة الثانية: وضع مواد غذائية أو مشروبات أضيفت إليها مواد كيماوية أو بيولوجية أو عرضت لإشعاعات في التداول التجاري | 103 |
| المطلب الثاني: الجرائم الملحقة.............................................. | 105 |
| الفقرة الأولى: جريمة التحريض على الاستعمال والحيازة دون سبب مشروع................................................... | 106 |
| الفقرة الثانية: الإعلان الكاذب والمخالفات الضبطية........................ | 110 |
| المبحث الثاني: العقوبات القضائية.............................................. | 116 |
| المطلب الأول: العقوبات الجنائية الأصلية................................... | 117 |
| الفقرة الأولى: العقوبات الجنائية والجنحية الأصلية......................... | 117 |
| الفقرة الثانية: العقوبات الضبطية والإضافية في مادة الغش التجاري........ | 124 |
| المطلب الثاني: تفريد العقاب............................................... | 132 |
| الفقرة الأولى: ظروف التشديد وحالة العود في جريمة الغش التجاري...... | 132 |
| الفقرة الثانية: ظروف التخفيف وإيقاف التنفيذ في مادة الغش التجاري....... | 139 |
| المطلب الثالث: مدى راهنية التشريعات المقارنة بالنسبة للمخاطر الجديدة على صحة وسلامة المستهلك.............................. | 141 |
| الفقرة الأولى: المواد المعدلة وراثيا......................................... | 141 |
| الفقرة الثانية: التجارة الإلكترونية......................................... | 142 |
| الباب الثاني: الحماية الإجرائية للمستهلك من الغش التجاري................... | 145 |
| الفصل الأول: خصوصية مسطرة المراقبة والإجراءات التحفظية................. | 146 |
| المبحث الأول: المراقبة والبحث في جريمة الغش التجاري...................... | 147 |
| المطلب الأول: السلطات المكلفة بالمراقبة والبحث........................... | 148 |
| الفقرة الأولى:الموظفون المدنيون المكلفون بالمراقبة والبحث التمهيدي...... | 148 |
| الفقرة الثانية: الموظفون العسكريون المكلفون بالبحث..................... | 153 |
| المطلب الثاني:الأحكام الخاصة بالمحاضر................................... | 155 |
| الفقرة الأولى: محاضر المراقبة........................................... | 155 |
| الفقرة الثانية: محاضر البحث التمهيدي.................................... | 157 |
| المبحث الثاني: الأحكام الخاصة بوسائل البحث.................................. | 162 |
| المطلب الأول: إجراءات التفتيش والحجز.................................. | 162 |
| الفقرة الأولى: إجراءات التفتيش........................................... | 163 |
| الفقرة الثانية: إجراءات الحجز.......................................... | 168 |
| المطلب الثاني: إجراءات أخذ العينات والتحليل.............................. | 173 |
| الفقرة الأولى: المراقبة عن طريق أخذ العينات مميزاتها وأنواعها.......... | 174 |
| الفقرة الثانية: تحليل العينات المأخوذة...................................... | 182 |
| الفصل الثاني: تحريك الدعوى العمومية والإثبات في جريمة الغش التجاري....... | 187 |
| المبحث الأول: تحريك الدعوى العمومية........................................ | 188 |
| المطلب الأول: خصوصية المتابعة في دعوى الغش التجاري................ | 188 |
| الفقرة الأولى: إحالة الملف على النيابة العامة.............................. | 189 |
| الفقرة الثانية: خصوصية المتابعة في مادة الغش التجاري.................. | 190 |
| المطلب الثاني: الأحكام الخاصة بالخبرة الحضورية......................... | 196 |
| الفقرة الأولى: الخبرة الحضورية تعريفها وشروطها في قانون الزجر عن الغش..................................................... | 196 |
| الفقرة الثانية: تنفيذ الخبرة الحضورية..................................... | 198 |
| المبحث الثاني: خصوصيات الإثبات ودور جمعيات حماية المستهلك في تكريس حقوق الدفاع..................................................... | 207 |
| المطلب الأول: خصوصية الإثبات في جريمة الغش التجاري................ | 208 |
| الفقرة الأولى: وسائل الإثبات في جرائم الغش التجاري.................... | 208 |
| الفقرة الثانية: القيمة الإقناعية لمختلف أدلة الإثبات......................... | 216 |
| المطلب الثاني: دور جمعيات حماية المستهلك في تكريس حقوق الدفاع....... | 219 |
| الفقرة الأولى: نشأة جمعيات حماية المستهلك.............................. | 220 |
| الفقرة الثانية: أساليب جمعيات حماية المستهلك في الدفاع عن مصالحة..... | 223 |
قائـمة المـراجـع
المراجع بالعربية
*المراجع العامة :
- عبد الواحد العلمي، شرح القانون الجنائي القسم العام، الطبعة الثالثة ، 2009 .
- أحمد الخميلشي،شرح القانون الجنائي القسم العام ، الطبعة الثانية ، 1989.
- عبد الواحد العلمي ، شروح في القانون الجديد المتعلق بالمسطرة الجنائية الجزء الثاني الطبعة الأولى ،2009.
- عبد الواحد العلمي، شروح في قانون الجديد المتعلق المسطرة الجنائية الجزء الأول بدون سنة نشر .
- جرجس يوسف طعمة ، مكانة الركن المعنوي في الجرائم الاقتصادية، المؤسسة الحديثة لكتاب طرابلس ـــ لبنان ــ 2005.
- رمسيس بهنام ، النظرية العامة للقانون الجنائي ، منشأة المعارف الإسكندرية ، 1995.
- الطيب الفصايلي ، المدخل لدراسة القانون ، الطبعة الخامسة، 2002.
- حسن صادق المرصفاوي ، قانون العقوبات الخاص ، منشأة المعارف ، طبعة 1975.
- عبد الرزاق السنهوري ، الوجيز في شرح القانون المدني ، الطبعة الخامسة ، 1997.
- أحمد رؤوف عبيد ، شرح قانون العقوبات التكميلي ، دار الفكر العربي ، 1969.
- أحمد عوض بلال ، المذهب الموضوعي ، و تقلص الركن المعنوي للجريمة ، دار النهضة العربية القاهرة ، 1994.
- إبراهيم علي صالح ، المسؤولية الجنائية للأشخاص ، دار المعارف ، 1980.
- رؤوف عبيد، مبادئ القسم العام من التشريع العقابي ، طبعة الرابعة، 1989.
- عمر سالم ، المسؤولية الجنائية للأشخاص المعنوية وفقا لقانون العقوبات الفرنسي الجديد ، دار النهضة العربية ، 1995.
- محمود نجيب حسني، شرح قانون العقوبات القسم العام، دار النهضة العربية، 1989.
- مصطفى العوجي ، المسؤولية الجنائية في المؤسسة الاقتصادية ، بيروت 1982.
- سيد حسن البغال ، الظروف المشددة و المخففة في قانون العقوبات فقها و قضاءا ، دار الفكر العربي ، بدون سنة نشر .
- محمود محمود مصطفى، الجرائم الاقتصادية، بدون ناشر و لا سنة نشر.
- عبد السلام بنحدو ، الوجيز في شرح المسطرة الجنائية، مؤسسة إيزيس للنشر و التوزيع 1993.
- لطيفة الداودي ، القانون الجنائي القسم العام ، بدون دار النشر ، طبعة 2003.
- عبد الرءوف مهدي، المسؤولية الجنائية عن الجرائم الاقتصادية في القانون المقارن طبعة 1986.
*المراجع الخاصة:
- عبد المنعم موسى، حماية المستهلك دراسة مقارنة، منشورات الحلبي الحقوقية، 2007.
- جواد الغماري ، جرائم الغش في البضائع ، مطبعة النجاح الجديدة ، الطبعة الثانية،2002.
- محمد أحمد عابدين، جرائم الغش ، بدون ناشر و لا سنة نشر.
- عبد الفتاح مراد، شرح تشريعات الغش، بدون ناشر، بدون سنة نشر.
- حسني أحمد الجندي، شرح قانون قمع التدليس و الغش ، الطبعة الثانية ، 1996.
- حسني أحمد الجندي، شرح قانون قمع التدليس و الغش، طبعة الثالثة، 2000.
- محمد منصور أحمد ن جريمة الغش التجاري ، الجزء الأول ، مطبعة مخيمر ، بدون سنة نشر .
- عمر عيسى الفقي ، جرائم قمع الغش و التدليس ، دار الفكر الكتب القانونية ، 1999.
- عبد الحميد الشواربي ، جرائم الغش و التدليس ، دار الفكر الجامعي طبعة 1989.
- فتوح الشاذلي ، الحماية الإجرائية من الغش التجاري في النظام السعودي ، الإدارة العامة للبحوث، طبعة 1992.
- السيد خليل هيكل ، نحو القانون الاستهلاكي ، دار النهضة العربية ، القاهرة ، 1999.
- محمد بودالي ، حماية المستهلك في القانون المقارن ، دار الكتاب الحديث ، 2006.
- عبد المنعم موسى إبراهيم ، حماية المستهلك دراسة مقارنة ، منشورات الحلبي الحقوقية 2007.
- معوض عبد التواب ، جرائم الغش و التدليس و تقليد العلامات ، منشأة المعارف الإسكندرية ، طبعة الثانية ، سنة 1994.
- أحمد كمال الدين موسى ، الحماية القانونية للمستهلك في المملكة العربية السعودية ، بدون ناشر، طبعة 1999.
- محمد بودالي ، حماية المستهلك في القانون المقارن ، دار الكتاب الحديث ، طبعة 2006.
- عبد الحكم فودة ، جرائم الغش التجاري و الصناعي ، منشأة المعارف الإسكندرية ، طبعة 1996.
- أحمد محمود علي خلف ، الحماية الجنائية للمستهلك، دراسة مقارنة، دار الجامعة الجديدة للنشر، طبعة 2005.
*البحوث و المقالات:
- محمد عبد الحميد مكي، خداع المتعاقد في قانون قمع التدليس، مجلة روح القوانين، عدد 7، 1992.
- إدريس أجوليل ، دور المحتسب في حماية المستهلك و مراقبة الأسعار ، مجلة الإحياء ، العدد21، 2003.
- إدريس بلمحجوب ، جرائم زجر الغش في البضائع على ضوء قرارات المجلس الأعلى ، مجلة القضاء و القانون العدد 156، 2008.
- محمد شعيبي ، الحماية القضائية للمستهلك من الغش في البضائع ، محاكم الدار البيضاء نموذجا ، مجلة القانون و الاقتصاد العدد 10، 1994.
- إدوار غالي ، المسؤولية الجنائية للأشخاص المعنوية ، مجلة إدارة قضايا الحكومة،العدد4
- 1958.
- المعهد الوطني لدراسات القضائية ، دليل القانون الجنائي المغربي ، سلسلة الدلائل و الشروح القانونية ، 5 ، وزارة العدل الرباط .
- نبيل بوحميدي ، العمل الجمعوي في مجال حماية المستهلك ، مجلة الملف ، العد8، 2006.
- محمد العروصي ، الحماية الجنائية من الإعلانات التجارية الخادعة ، المجلة المغربية لقانون الأعمال و المقاولات ، عدد7 ،2005.
- فاتح كمال، الحماية الجنائية للمستهلك في إطار قانون زجر عن الغش في البضائع، مجلة الملف، العدد 13، يونيو 2008.
- محمد بوفادي، حماية المستهلك في ضوء قانون زجر الغش في البضائع، مجلة المحكمة العدد 1، 2003.
- محمد الهيني ، إشكالية تمثيل جمعيات حماية المستهلك أمام القضاء ، مجلة المعيار ، العدد38، دجنبر 2007.
- مليكة باكير ، حماية المستهلك في القانون التونسي مجلة القضاء و التشريع العدد8، أكتوبر 1994.
- فرانسوا بول بلان ، تصنيف جرائم الغش في البضائع ، المجلة المغربية للقانون العدد11،يناير1987.
- سمير العكروت ، الإشهار التجاري و حماية المستهلك ، مجلة القضاء و التشريع، العدد8،
- أكتوبر 2005.
- موالك بخثة ، الحماية الجنائية للمستهلك في التشريع الجزائري ، المجلة الجزائرية للعلوم القانونية و الاقتصادية و السياسية العدد37، 1999.
- دنيا مباركة ، الحماية القانونية لرضا مستهلكي السلع و الخدمات ، المجلة المغربية للاقتصاد و القانون العدد3، يونيو 2001.
- بوليحة علي ، جهاز الرقابة و مهامه في حماية المستهلك ، المجلة الجزائرية للعلوم القانونية و الاقتصادية و السياسية ، العدد16، يناير 1988.
- محمد بنقدور ، الحماية الجنائية للمستهلك ، الندوة الجهوية السابعة دار الطالبة ، وجدة 31 مايو ـــ فاتح يونيو 2007.
- شاكر جودة ، الزراعة الفلسطينية حاضرا و مستقبلا ، حلقة حول تقييم الآثار البيئية للإدخال الانواع النباتية الحيوانية المعدلة وراثيا في المنطقة العربية ، المنظمة العربية للتنمية الزراعية ، الخرطوم 15-17/6/2003.
- الحسن اليوبي ، دور المحتسب في حماية المستهلك ، مجلة القانون والاقتصاد العدد10،1994.
- جواد الغماري ، مصادر و خصائص قانون الاستهلاك ، مجلة القانون و الاقتصاد العدد10، 1994.
- طه بن محمد الناصر الشايى، التدليس الالكتروني ، مجلة القضاء و التشريع ،العدد8 2005.
- الحسن الملكي ، التجارة الالكترونية ، مجلة المحاكم المغربية ، عدد89 ، غشت 2001.
- أحمد الفقيه ، القانون المغربي و قمع الغش في المعاملات التجارية ، ندوة القضاء الإداري و حماية النشاط الاقتصادي المنعقدة يوم 17 ماي 1996، كلية الشريعة أكادير
- محمد شهيب ، قراءة في بعض الأحكام الخاصة بزجر الغش ، المجلة المغربية للاقتصاد و القانون ، العدد 3 ، 2001.
*الأطروحات و الرسائل :
- أبو بكر أحمد الأنصاري ، الحماية الجنائية للمستهلك دراسة مقارنة بين القانون المغربي و القانون الليبي ـــ أطروحة لنيل الدكتوراه في القانون الخاص جامعة الحسن الثاني عين الشق كلية العلوم القانونية و الاقتصادية و الاجتماعية 1996-1997.
- جمال عبد الرحمان محمد ، المسؤولية المدنية لبائعي المستحضرات الطبية ، رسالة دكتوراه ، جامعة القاهرة ، سنة 1993.
- أحمد إيران ، حماية رضا المستهلك في ضوء القواعد العامة و الخاصة ، رسالة لنيل دبلوم الدراسات العليا المعمقة في قانون الأعمال ، جامعة محمد الأول وجدة سنة 2000.
الموسوعات :
- جنيدي عبد المالك ، الموسوعة الجنائية ، مطبعة الاعتماد ، الجزء الخامس .
- موسوعة مصر العلمية في مذكرة الذفوع في قوانين الغش و التموين و الملكية الفكرية ، المجلد الأول مركز محمود الإصدارات القانونية .
- الموسوعة الذهبية للقواعد القانونية ، القاهرة ،1996.
المراجع باللغة الفرنسية :
*المراجع العامة و الخاصة:
- Elie alfandari, doit des affaires, 2éd, Dalloz, 1982.
- Roux j.a, traite de la fraude dans la vendre de marchandises, Sirey, 1925.
- Tombeau UN, fraudes et falsification, une lutte d'un demi-siècle, éd beger-levrault, paris 1957.
- Brigitte hess-fallin, droit commercial et des affaires, Sirey
- Aid mémoire ,8éd , 1994.
- Jean Claude soyer, droit pénale et procédure 12éd, paris 1995.
- Pradel jean, le nouveau code pénale français, aperçus sur sa partie générale. d.p.1993.9333 l'infraction contre l'ordre économique
- R.S.C janv. 1998.
- Jean Claude soyer, droit pénal et procédure pénale 12 éd,paris 1995 .
*مقالات و دراسات:
- L.Bihll, le droit pénale de la consommation, Gaz .pal. 27 et 29 mai 1986.
- Leaute, rapport générale sur les infractions économique, Travaux de l'association Henri Capitan, T.VIII, 1963.
- Shib ahara, rapport offert du colloque international Freiburg, revu, inttu, dr, pen, 1983.
- Raoul combalolieu, la fraude en matière alimentaire en France, revu inter de droit, comp, 1974.
- François Paul blanc, le cadre juridique de la protection pénale du consommateur en droit marocain, R.M.D, N° 14, 1992.
- Feral François, l'application des législations sur les fraudes commerciales par les cours marocains, R.M.D, N° 14, 1987.
- François Paul blanc, la personne morale auteur de l'infraction dans le droit marocain des fraudes, R.M.D, N°14, 1992.
- Feral François, les politiques publiques du control des marchandises et la répression des fraudes au Maroc, R.M.D, N°14, 1992.
*رسائل و أطروحات :
- Feral François, l'état et les fraudes commerciales, TD, montepellier 1991.
- Abdallah bendroui, la protection du consommateur au Maroc ,thèse pour le doctorat d'état en droit , université Mohammed V, faculté des sciences juridiques économiques et sociale , rabat-agdal ,juillet 2001.
